В центре сюжета — тайваньская наёмница по прозвищу Стеклянное Сердце, чья жизнь круто меняется после попытки суицида. Вместо гибели, прыжок с высоты оборачивается тяжёлым ранением, повредившим её сердце. Благодаря срочной трансплантации, девушка получает второй шанс, но выходит из комы с обрывками чужих воспоминаний и эмоций. Эти сны, полные незнакомой нежности, неумолимо ведут её в Японию, где начинаются её поиски.
Целью её путешествия становится Каори Макимура — женщина, чьё сердце теперь бьётся в её груди. Это имя приводит героиню в мир, знакомый поклонникам классики, но открывающийся с новой стороны. Она погружается в среду городских частных детективов, где ей предстоит не только разгадать тайну личности донора, но и заново открыть для себя смысл жизни, борясь с призраками прошлого и странной тоской пересаженного сердца.
Важно отметить, что данная работа существует как самостоятельная история, использующая лишь образы знаменитого оригинала. Действие разворачивается в параллельной реальности, что позволяет авторам создать совершенно новое повествование. Зрителей ждёт эмоциональная драма о перерождении, поиске идентичности и невидимой связи между двумя женщинами, судьбы которых сошлись благодаря трагической случайности.