«Злодейка девяносто девятого уровня: «Я босс, но не король демонов»» 1 серия
- Villainess Level 99: I May Be the Hidden Boss but I'm Not the Demon Lord
- Злодейка девяносто девятого уровня: Да, я скрытый босс, но не повелительница демонов
- 悪役令嬢レベル99 ~私は裏ボスですが魔王ではありません~
Проснувшись в теле пятилетней аристократки, героиня осознаёт шокирующую правду: её новая жизнь — это мир популярной отаме-игры, где она играет роль главной злодейки, Юмиэллы Долкнесс. Её отличительная черта — редкие для этого мира чёрные волосы, считающиеся дурным предзнаменованием и меткой тёмных сил. Помня трагическую судьбу своего персонажа, девушка решает кардинально изменить сценарий, отказавшись от борьбы за внимание принца и сосредоточившись на выживании.
Её стратегия проста: избегать внимания и втайне от всех оттачивать врождённую магию тьмы. Однако все планы рушатся, когда Юмиэлла поступает в престижную магическую академию. Вместо того чтобы слиться с толпой, она невольно демонстрирует ошеломляющую мощь, превосходя всех сокурсников как в магическом, так и в физическом мастерстве. Её выдающиеся способности вкупе с проклятым цветом волос мгновенно делают её объектом всеобщего страха и отторжения.
Ситуация усугубляется, когда настоящая героиня игры, светлая и добродетельная, начинает подозревать, что за скромной маской Юмиэллы скрывается не просто злодейка, а легендарный Король демонов. Теперь бывшей японке предстоит не только бороться с предначертанной судьбой, но и развеять опасные слухи, балансируя между необходимостью скрывать свою истинную силу и инстинктом самосохранения в мире, где её уже заранее осудили.
