Изо всех сил!
- All Out!!
- Напролом!
- オールアウト!!
История начинается с необычной парочки старшеклассников, чьи внешность и характер являются полными противоположностями. Кэндзи Гион обладает взрывным темпераментом, который усугубляется его низким ростом, из-за чего окружающие постоянно принимают его за ребёнка. Сумиаки Ивасимидзу, напротив, замкнут и невероятно высок, что заставляет его стесняться и сутулиться. Их судьбоносная встреча происходит в первый же учебный день, когда оба становятся мишенью для местных задир.
Несмотря на разительные отличия, этот неприятный инцидент становится началом крепкой мужской дружбы. Объединившись против обидчиков, они обнаруживают неожиданное взаимопонимание. В поисках места, где можно выплеснуть энергию и развить свои сильные стороны, парни решают вступить в школьный спортивный клуб. Их выбор падает на регби — жёсткую игру, которая идеально соответствует их контрастным данным и скрытому потенциалу.
На поле их различия превращаются в главное достоинство команды. Низкий рост и скорость Кэндзи, combined с мощью и размахом Сумиаки, создают непредсказуемый и эффективный тандем. Вместе они не только осваивают азы спорта, но и учатся доверять друг другу, преодолевая личные комплексы. Этот путь станет для них испытанием на прочность, которое закалит характер и подарит настоящую команду.
