История покорения знаменитого горячего источника в другом мире: Реинкарнация сорокалетнего любителя горячих источников в умиротворяющем курортном раю

Страсть Ёсидзо Юкавы к горячим источникам не знала границ. Его жизнь, посвящённая поиску скрытых природных сокровищ, оборвалась неожиданно — в погоне за очередной термальной жемчужиной он поскользнулся. Однако вместо вечного покоя его ждало чудесное перерождение в ином мире, дарованное самой богиней Инари. Очнувшись в незнакомых землях, Ёсидзо, верный своей натуре, немедленно отправился на поиски того, что ценил больше всего.

Его усилия были быстро вознаграждены: прямо среди чудесного нового ландшафта он обнаружил идеальный горячий источник. Не теряя ни мгновения, Ёсидзо погрузился в его целительные воды, обретая долгожданное блаженство. Вскоре к нему присоединилась загадочная спутница — жрица Маюдама, служительница той самой богини, что подарила ему вторую жизнь. Их тихое отдохновение стало началом неожиданного приключения.

Спокойствие момента было нарушено появлением ещё одной гостьи — прекрасной девушки-эльфа, также искавшей уединения у целебных вод. Так, судьба свела троих совершенно разных существ вокруг магического источника. Эта случайная встреча у термальных вод положила начало странному, но прочному союзу, который навсегда изменит их жизни в этом фантастическом мире, полном загадок и новых открытий.